Глава XII Гавайский архипелаг или Сандвичевы острова
Гавайские острова, более известные под данным им Куком, в 1778 году, именем Сандвичевых островов, образуют, в северо-восточной области Тихого океана, границу океанийских земель. Расположенная по прямой линии, длиною в 3.800 километров, цепь островов, подводных рифов и отмелей тянется с запада-северо-запада на востоко-юго-восток, параллельно южным полинезийским архипелагам; за нею, к северо-востоку, уже не видно ни одной поднимающейся с морского дна и возвышающейся над уровнем вод земли, вплоть до берега Америки; только около западной оконечности Сандвичевой цепи, подводный риф, называемый Мелиш-банк, профилирует в том же самом направлении, как главная выпуклость океанийского дна, о которой здесь идет речь. Но если Гавайские острова резко заканчивают на северо-востоке полинезийский мир, ибо непосредственно на севере от подводных рифов вдоль них находятся пропасти глубиною в две и даже в четыре тысячи метров, то они совершенно отделены от других океанийских земель, так как к югу от Сандвичского архипелага находятся морские пучины, глубиною превосходящие 5.500 метров. Весьма малая часть борозды, возвышающаяся между пучинами севера и юга, составляет собственно так называемый архипелаг, образуемый юго-восточною оконечностью цепи. Географическое значение этой группы весьма важно, так как Сандвичевы острова, со стороны Соединенных Штатов, представляют наиболее выдвинутый вперед пост всего океанийского мира; однако, там не возникло большого центра населения: туземцы, уменьшающиеся в числе, только ещё отчасти были заменены переселенцами. Пространство Сандвичевых островов: 17.710 кв. километров; народонаселение (1897 г.): 116.000 челов., что составит 6,5 жител. на один квадратный километр.
Известно, что Гавайские острова были примечены европейскими мореплавателями по крайней мере за два столетия до экспедиции Кука. При своих ежегодных путешествиях из Мексики к Филиппинским островам и обратно, испанские галлионы следовали двумя различными путями, из которых первый пролегал по экваториальному течению, а второй по холодному противо-течению, и хотя маршрут галлионов обыкновенно был одним из самых правильных, но внезапные перемены ветров в пределах боковых течений, неожиданные бури, а быть-может и географическая любознательность капитана—могли побудить галлионы к уклонению от своего избитого пути, и во время одного из этих морских путешествий путники и усмотрели высокие горы Гавайского архипелага, видимые с моря в ясную погоду километров за триста. Однако, испанское правительство хранило при себе знание этих островов, около которых морские разбойники могли бы подстерегать прохода судов, нагруженных золотом: желая одному себе присвоить результат открытия, оно долгое время лишало себя и чести этого открытия. Однако, карты, предшествовавшие экспедиции Кука, уже упоминали о существовании земель в этих морских пространствах; на одной из них, снятой Ансоном на испанском корабле, показана под широтой Сандвичева архипелага, хотя и слишком к востоку, группа островов, названных Меса, los Majos (Monjes) lа Desgraciada. С другой стороны, и у островитян есть многочисленные предания, относящиеся к давним посещениям их архипелага иностранными мореплавателями. Один из чужеземцев, прибывший за «восемнадцать поколений» до Камеамеа, жившего в начале текущего века, привез с собою «небольшого идола», которому было дано место в канакском пантеоне, и для которого был построен особый храм. Другие белые становились начальниками, прославившими свой меч в гавайских войнах; иные, выкинутые на берег при кораблекрушении, являлись в качестве просителей, но и они были хорошо принимаемы и женились на туземных женщинах: некоторые туземцы претендуют на происхождение от этих бледнолицых пришельцев, и, говорят, они действительно отличаются более светлым цветом кожи и менее черными волосами по сравнению с другими туземцами. За тридцать семь лет до прибытия Кука, одно испанское судно, галлион «Nuestra Senora de Covadonga», потерпел крушение у берегов архипелага. Куски железа, впоследствии найденные на Сандвичевых островах Куком, и были доставлены этими чужеземцами. Название, которое канаки дают судам белых, «Мокю», т.е. остров, относится к той отдаленной эпохе, когда туземцы в первый раз увидели эти громады плавающими на горизонте.
Но, не будь экспедиции Кука в 1778 году, ученые не подумали бы розыскивать следы прежних открытий: это Куку, по крайней мере по результатам, принадлежит слава извлечения островов Гавайи из неизвестности и введения их в свет истории. Когда английские корабли появились в бухте Ваймея, одной из выемок в южном берегу острова Кауайи, туземцы, пораженные зрелищем этого «леса, движущагося по морю», не упустили, однако, случая добыть себе железо, путем ли промена, или кражи, и с первого же дня между канаками и чужеземцами произошло столкновение. По счастью, корабли Кука почти тотчас же отплыли к американскому берегу. В это первое путешествие, знаменитый исследователь видел только три западные острова собственно так называемого архипелага: Нихау, Кауай и Оаху; но после его отплытия молва о чудном появлении плавающего леса или «Крылатого кита» распространилась и по большим юго-восточным островам, вплоть до Гавайи, и когда, в конце того же 1778 года, туземцы в одно прекрасное утро увидели два английских корабля, они тотчас же смекнули, что это к ним явился «бог». Они действительно приняли его как «бога», и даже жрецы признали в нём одно из самых грозных божеств своего пантеона, Лоно или Ороно. Как только Кук бросил якорь в бухте Кеалакеакуа, около средины западного берега Гавайи, один из жрецов принес в жертву свинью, при чтении молитв; затем, когда, в предшествии герольдов, английский капитан сошел на берег, пятнадцать тысяч человек, прибывших, по словам Ледиарда, на трех тысячах лодок со всех частей архипелага, пали ниц. Бог Лоно, сопровождаемый толпою, шедшею за ним на четвереньках, медленно поднялся по ступеням в храм и, представившись своим братьям, остальным богам, которых он обнял, позволил жрецам умастить себя благовонными маслами, а затем принял поклонение от своих новых верующих. По рассказам его собственных офицеров, великий мореплаватель, повидимому, будучи упоен чудным успехом своей карьеры, охотно принимал воздаваемые почести и возносимые к нему молитвы. Много раз, в течение месячного пребывания, сцены апофеоза возобновлялись, и никогда Кук не пытался от них уклониться. Он воспользовался ими даже, чтобы снять мешавшие исследованию острова запреты, табу, и заставить приносить безвозмездно жизненные припасы и всякого рода дары. Но требования его превзошли меру, и осквернение святилищ возбудило всеобщее негодование: наконец, погребение умершего матроса обнаружило туземцам, что и англичане смертны, и когда в драке, происшедшей по поводу кражи лодки, Кук, ударенный по ошибке, вскрикнул, то поняли, что он не бог, и удар кинжалом распростер его мертвым на пляже. Однако, вера в его божественность оставалась у некоторых, и его кости, сохраняемые в одном из храмов, долгое время были предметом поклонения.
После путешествия Кука, Лаперуз, а затем Ванкувер посещали Гавайский архипелаг, а в 1794 году, Броун нашел и обследовал порт Гонололу, сделавшийся впоследствии торговым центром островов: подобно Куку, и он также поплатился жизнью за свое открытие. С начала девятнадцатого столетия, берега Сандвичевых островов были уже известны, и китоловы различных наций, преимущественно же американские, сделали из порта Гонололу свое сборное место в Северном Тихом океане. Купцы, миссионеры, ученые поселялись на островах на жительство, и сами туземцы, принимая участие в розысканиях европейцев, вскоре стали содействовать географическому описанию их страны и опубликованию их истории. Ныне Гавайский архипелаг есть наилучше исследованный из всех Полинезийских земель: библиография Сандвичевых островов обнимает тысячи книг, брошюр и других научных документов.
Канакская легенда о рождении архипелага из громадного яйца, внезапно лопнувшего посреди моря, вероятно, относится к древним извержениям лавы, которые действительно подняли эти острова над уровнем вод. Вулканический ряд Сандвичевых островов воспроизводит, только в обратном направлении и в гораздо больших размерах, острова Самоа. В цепи северных островов, как и в цепи земель экваториальных, самый высокий горный массив расположен на оконечности архипелага, и начиная от этого громадного пограничного столба, острова, в направлении к другой оконечности, постепенно уменьшаются в размерах, переходя, наконец, в простые, едва выдающиеся из воды рифы. В этом же направлении уменьшается и энергия вулканических очагов, ибо самые высокие вулканы и жерла с кипящею лавою находятся на самом большом острове, на Гавайи. Другио острова тоже усажены питонами с кратерами, но явления накаливания в недрах земли там весьма слабы или даже обнаруживаются только в виде горячих ключей; вулканы, под действием воздуха и дождей, утратили свою первоначальную силу: на последних островах, в направлении к северо-западу, кратеры и потоки лав стали совершенно неразличимы, и шлаки, превратившись в растительную землю, покрылись великолепною растительностью. Очевидно, эти западные очаги угасли уже в очень давния времена. По той же причине, коралловые рифы гораздо многочисленнее на окружности северо-западных островов, чем на берегах Гавайи, где ядовитые газы, выделяющиеся из почвы, препятствуют развитию полипняков.
Три фаса большого южного острова отличаются друг от друга по форме и по виду. Западный берег, посещенный судами Кука, поднимается весьма крутым, но довольно правильным скатом, вплоть до цоколя, на котором стоят вулканы острова. Южный берег, с отлогим склоном, позволяет без большого труда достигать до внутренних плоскогорий, между тем как побережье, обращенное на северо-восток, обрывается крутыми утесами, там и сям прерываемыми узкими ущельями, в которых несутся потоки воды. Это единственная часть острова, где образовались текучия воды: в других местах повсюду влага исчезает под скоплениями пепла, извергнутыми кратерами гор.
Южный вулкан, называемый Мауна-Лоа, или Большая «гора», возносит свой правильный купол на высоту 4.145 метров, т.е. метров на тысячу над полосою растительности. Таким образом вулкан Сандвичевых островов на четыреста метров превышает величественный пик Тейде, на Канарских островах, часто величаемый исполином морей. Кратер, или вернее группа кратеров, специально обозначаемая наименованием Мокуавеовео, открывается на самой вершине горы, образуя симметрическое углубление, направляющееся с юга на север. В центре находится большой первоначальный кратер, средний диаметр которого равняется приблизительно двум с половиною километрам, тогда как глубина его превосходит триста метров. Это ещё самый деятельный кратер, и бугры шлаков, одни в раскаленном состоянии, а другие уже угасшие, возвышаются со дна этой пропасти. К северу и к югу от этого жерла, две полукруговые террасы, высотой более 150 метров, изображают две половины кратера, вписанные, так сказать, в окружность центрального отверстия. Наконец, на оконечностях оси извержения, две менее глубокия чаши в куполе из лавы правильно заканчивают ряды кратеров. С самых краев Мауна-Лоаской пропасти изливались потоки лав: так, в 1843 году поток направился на северо-восток, чтобы раздвоиться у подошвы Мауна-Кея на второстепенные течения, которые оба остановились на плоскогориях. В 1880 году, другой поток, вышедший из того же пункта, излил впродолжении шести дней кипящую массу приблизительно в 700 миллионов кубических метров.
В 1852 году, другой шейр покрыл восточный склон вплоть до возделываемых областей берега и уничтожил несколько деревень на высоте 400 метров. Но большею частью истоками подземного очага являются отверстия, открывающиеся под самым высоким куполом вулкана. Так, в 1855 году из северо-восточных склонов выступила река лавы, которая, покрыв своею потрескавшеюся поверхностью территорию в 750 квадр. километров, в конце концов достигла равнины Хило, находящейся в небольшом разстоянии от моря. Три года спустя, другое жерло открылось в 60 километрах к северу от большого кратера, и исшедший из него двойной поток, повернув на запад, заполнил на половину бухту Кихоло.
На восточных откосах Мауна-Лоа открывается громадное чашеобразное углубление, Килауэа, края которого находятся на высоте 1.210 метров. Кратер Килауэа, который туземцы считали жилищем грозной богини Пелэ, представляет почти кругообразную пропасть, с окружностью приблизительно в 15 километров и с различною глубиною, находящеюся в зависимости от тех масс лавы, которые клокочут на дне.
В течение этого столетия, не было примера, чтобы жидкия лавы изливались непосредственно из жерла Килауэа или из других огненных шахт, продолжающихся на восток; постоянно подземный жар расплавлял глубоколежащие пласты, и огненная река пробивалась наружу в большом расстоянии книзу от кратера. Один из таких потоков, относительно которого полагают, что он вышел из Килауэа чрез скрытые галлереи, излился, в 1868 году, приблизительно в ста километрах к юго-западу, затем, достигнув края берегового утеса, огненным каскадом низвергся в море: пирамида из лав, которую новые наносы связали с землей, образовала в открытом море мыс Ка-лаэ.
Дана исчисляет в пять слишком миллионов кубических метров поток лавы, излившийся во время одного из этих извержений. Расплавленные вещества этих вулканов обыкновенно бывают чрезвычайно разжиженными и текут по склонам так тихо, что в городах, лежащих по окружности острова, не слышно ни малейшего шума. По словам Дана, в химических веществах, содержащихся в шейрах, не видно следов действия соленых вод: следовательно, для объяснения истечения лав достаточно просачивания пресной воды.
К северо-западу от «Большой Горы», масса которой покрывает пространство приблизительно в пять тысяч квадратных километров, другая, гораздо менее высокая, гора порою изливает свои лавы в западное море: это Мауна-Гуалалай (2.522 метра). Другие горные вершины Гавайи не имеют уже дымящихся жерл. Из них самая главная находится на северо-востоке; высотою она превосходит даже Мауна-Лоа; самое её имя, Мауна-Кеа, или «Белая Гора», описывает уже её вид: в течение многих месяцев в году она остается покрытою или испещренною снегом. По оффициальным нивелировкам, высота верхнего пика 4.208 метров: на Земле мало вершин, которые с моря можно было бы видеть возвышающимися к небу более чем на четыре тысячи метров. Из порта Хило, у восточного основания потухшего вулкана, приметны зубчатые края кратера, продолжающиеся с севера на юг на протяжении многих километров; если бы скаты горы продолжались до её вершины непрерывно, то высота Мауна-Кеа превзошла бы 6.000 метров. Кохала, конус в тысячу метров, находится на северной оконечности острова, на непосредственном продолжении горы Мауны-Кеа; кратер его давно уже изгладился.
Остров Гавайи продолжается на северо-запад четырьмя гористыми островами и несколькими островками, образующими в архипелаге второстепенный архипелаг. Каждая из этих земель имеет вулканы, высота которых соответствует величине острова; самая высокая гора, наполняющая своею коническою массою (3.109 метров) южную часть острова Мауи, называется Халехала, или «Дом Солнца»; её огромный кратер—один из самых больших, сохранивших правильный профиль: верхний край имеет не менее 25 километров в окружности, а глубина пропасти превосходит шестьсот метров. Подводные рифы не могли образоваться на окружности этой горы, без сомнения, по причине сернистых вулканических испарений, между тем, как северная часть острова Мауи, представляющая почта отдельный массив, окружена полипниками. Песчаная коса, соединяющая обе половины этого острова, в самом высоком своем месте имеет всего два метра: это простой пляж, беспрерывно разрушаемый и снова созидаемый. Пассат, проходящий над северо-восточным склоном перешейка, уносит с него белые облака песка, который и ниспадает либо по другую сторону перешейка, на южном склоне, либо даже на поверхность моря; с проходящих вдали судов постоянно видна туча пыли, гонимая ветром. И несмотря на это постоянное действие ветра и непрестанное перемещение песков, перешеек сохраняет свою первоначальную форму: с одной стороны, море приносит достаточно материалов для воссоздания пляжа, а с другой—оно же уносит так много песку, что земля не может делать захватов в водах залива.
Остров Оаху, следующий за группою Мауи, занимает меньшую поверхность, но он усеян вулканическими холмами, конечные части которых ещё легко распознаваемы. Наконец, острова Кауай, Ниигау и Каула, заканчивающие на северо-западе ряд больших островов, тоже имеют свои вулканы, из которых один достигает 1.800 метров в высоту. Далее, островки, продолжающиеся вереницею более чем на протяжении 3.000 километров по направлению к Японии, вероятно, тоже вулканы; но распознать лавы удалось только на небольшом числе этих выдающихся из воды земель. На последнем островном массиве, имеющем большую поверхность, на Кауае, ряд дюн, расположенных вдоль юго-западного берега на пространстве двух с половиною километров, состоит из звонкого песка, подобного тому песку, который как бы поет под ногами восходящих на Синай: когда скатываешься по откосам, эти музыкальные вибрации дюны походят на игру мощного органа. Следы поднятия островов из-под уровня вод многочисленны: там и сям встречаются прежние пляжи, расположенные на различных уровнях на склонах гор. На одном из островов группы Мауи, коралловая банка, повидимому, относительно недавнего продолжения, тянется на довольно большом пространстве на высоте 150 метр. над уровнем моря; на о. Кауай, другой каралловый берег, менее явственный, но все-таки различимый, окружает главный вулкан на высоте 1.200 метров. С 1794 года констатировано, что надводные камни в порте Гонолулу повысились более чем на один метр, к большой невыгоде мореплавания.
Архипелаг Сандвичевый переходит за северный тропик только своими рифами; все острова, составляющие группу, находятся ещё в жарком поясе, в той части океана, которую зовут «Южным морем» в смысле «жаркого моря». Остров Гавайи пересекается 29° широты. Хотя температура менее высока на берегах Сандвичевых островов, чем на островах Фиджи и Самоа, она, однако, весьма высока в хорошо защищенных частях побережья, где воздух не освежается северо-западным пассатом. Средняя температура в Гонолулу равняется 21° Ц.; в течение двенадцати лет самый большой жар не превышал 32°, тогда как в самые большие холода термометр не опускался ниже 11,5°: таким образом, разница между крайними температурами равняется приблизительно 20°. Конечно, температуры гораздо ниже на внутренних плоскогориях; климат этих высоких областей походит на климат Западной Европы.
Дожди обильны в Гавайском архипелаге, составляя от полутора до двух метров в год, хотя всё-таки менее обильны, чем в Инсулинде. Северо-восточные пассаты, дующие с большою правильностью в течение трех четвертей года, от времени до времени приносят с собою и благодетельные ливни: но зимой, когда вся система ветров движением солнца увлекается на юг, бывает, что противо-пассаты спускаются с высот атмосферы и ударяют в юго-западные склоны островов. Эти ветры, насыщенные парами, почерпнутыми в области тропических штилей, часто сопровождаются грозами: говорят, будто в языке туземцев не существует выражения для обозначения дурной погоды, но словом кона, которое значит «нарушение равновесия в пассатных ветрах», тем не менее, обозначаются резкия перемены в атмосфере. В целом, общий климат Сандвичевых островов—один из самых приятных и самых здоровых на Земле, и, несмотря на расстояние, большое число больных из Европы и Соединенных Штатов отправляется туда для поправления своего здоровья. Хотя «кона» внезапно приносят большие количества дождей, однако, самую значительную часть влаги к концу года доставляют правильно дующие ветры, вследствие чего вид противоположных берегов островов представляет значительную разницу, обусловливаемую выпадением дождей; западные берега, особенно на о. Гавайи, сохранили первоначальную шероховатость почвы, тогда как орошенные в изобилии восточные побережья имеют на поверхности своих шлаков толстый слой растительной земли. На острове Оаху, в некоторых местах горы, годовые дожди доставляют слой влаги в семь метров.
Океанические течения в гавайских пространствах видоизменяются сообразно с ветрами, которые их обусловливают. Общее движение вод на юге Сандвичевых островов совершается в направлении с востока на запад, вместе с великим экваториальным течением; на севере же островов морская масса увлекается в противоположном направлении. Таким образом, архипелаг находится в срединной полосе между двумя течениями; отсюда достаточно небольшого колебания, в том или другом направлении, для того, чтобы видоизменить движение вод и чтобы острова очутились на том или другом из естественных путей в океане: этим объясняются странствования морских выкидок или потерявших свое оснащение судов, приплывающих то от японских островов, то от берегов Америки, то от архипелагов Полинезии. Что касается приливов и отливов, впрочем довольно незначительных, так как амплитуда их в среднем, не превышает одного метра, то они долгое время ставили в тупик всех наблюдателей. Именно, в течение некоторого времени приливы, повидимому, совершаются правильно, затем изменяют свой ход, то сближая, то отдаляя свои промежутки. Ныне эти кажущиеся аномалии уже объяснены. Когда луна проходит через экватор, два приблизительно равные прилива следуют друг за другом в течение двадцати четырех часов; но по мере того, как луна отдаляется к югу или к северу, один из этих приливов становится всё сильнее и сильнее другого, до тех пор, пока, наконец, не произойдет такое крайнее отклонение, что ощутимым становится только один, именно: при северном склонении—более сильным будет первый, а при южном склонении—второй прилив.
Природная флора Сандвичевых островов не так богата, как можно бы было ожидать, имея в виду высокую среднюю температуру страны и плодородие почвы. До прибытия европейцев, она была весьма бедна в сравнении с флорою материков, пользующихся теми же климатическими условиями, и на большой части окружности островов ещё и до сих пор наблюдается обнаженная, голая почва. На узкой полосе поморья видны лишь группы кокосовых пальм и двух других видов пальмы, хлебные деревья, плоды которых весьма низкого качества в сравнении с такими же плодами на островах Маркизских и Таити, и некоторые другие туземные деревья, между прочим aleuritis или Kukui, ветви которого, содержащие в изобилии маслянистое вещество, служили прежде, да и теперь ещё служат, как на Сандвичевых, так и на других островах Полинезии, для освещения домов: кроме наименования этого дерева, у туземных жителей нет другого названия для обозначения лампы. Многие экзотические растения, привезенные в край чужеземцами, мало-по-малу завоевывают приморскую полосу и видоизменяют её вид; таковы клещевина, дурман, желтоволосник, индигоноска. В глубоких и хорошо орошенных долинах, открывающихся в некотором расстоянии от поморья, природная растительность гораздо изобильнее и культуры разнообразнее: там именно встречается халапепе (brenchleya), гигантский спаржевик, с листьями, похожими на листья пандана; туземцы прежде боготворили это дерево. Вообще можно сказать, что флора островов обладает большим количеством деревянистых видов, чем травянистых; многие роды, которые в умеренных климатах Европы представлены только однолетними формами, на Сандвичевых островах оказываются древесными: так лебеда (chenopopium) становится там настоящим деревом. Лесной пояс, простирающийся на склонах гор до высоты двух тысяч метров, характеризуется, подобно приморской полосе, многочисленными древесными видами, миртовыми и другими; там растет также щавель, стебли которого развиваются в виде лиан на высоте самых больших деревьев. Горный пояс, начинающийся на возвышенных островах Мауи и Гавайи за пределами высоты в две тысячи футов, имеет только кустарники, а альпийская полоса, т.е. область вершин, представляет лишь злаки и мхи.
Самородная фауна весьма бедна млекопитающими: подобно всем островам, удаленным от материков, Сандвичев архипелаг обладает лишь небольшим числом эндемических форм. До прибытия Кука, у жителей только и были из домашних животных: собака, свинья и курица, при чем весьма вероятно, что эти животные были ввезены переселенцами за несколько веков до этого; мышь и один вид летучей мыши—такова была высшая фауна этих островов. Рептилии были представлены там только тремя небольшими видами ящериц. Туземных птиц насчитывают всего только около сорока видов, и в этом числе нет ни одной певчей. Наиболее ценимая из этих птиц—drepanis pacifica, оо на языке туземцев, встречающаяся кое-где в лесной области; на плечах у неё, среди красивого черного оперения, есть несколько маленьких желтых перьев, некогда усердно собираемых для наряда главарей: мантия короля Камеамеа I-го, над изготовлением которой трудились в течение девяти последовательных поколений, вся была сделана из этих перьев птицы оо, прикрепленных к сети с частыми клетками. Реми утверждает, что вошь и муха сопровождали канака при его переселении в этот архипелаг, тогда как блоха, москит, скорпион и стоножка ввезены сравнительно недавно. В ручьях островов почти не было рыб; но моллюски жили там во множестве, и род achatinelli, некоторые виды которого, с красивой раковиной, кишмя-кишат на листьях деревьев, тогда как другие зарываются в землю, представлен в архипелаге не менее как тремя стами разновидностей: ни одна местность в мире не богата так моллюсками этого рода. Соседния моря изобилуют китообразными, рыбами и другими организмами.
Гавайцы уже давно утратили свои национальные нравы, походившие на нравы их братьев по расе, маорисов Новой Зеландии и экваториальных полинезийцев. Уже более полустолетия, как религиозные церемонии оставлены: туземцы взирают на развалины своих бывших святилищ с таким же безразличием, как галлы наших дней, прогуливающиеся между камнями Карнака. В 1820 году, когда на Гавайи появились первые протестантские миссионеры, большая часть туземцев, поддаваясь влиянию матросов и других чужеземных посетителей, давно уже перестали веровать в своих национальных богов, и возгорались религиозные войны. Затем, когда миссионерам удалось оффициально обратить в свою веру главарей, все подданные должны были следовать вере своих властелинов, и самые суровые законы, строго основанные на «Десяти Заповедях», были изданы против всех, кто позволял бы себе не сообразоваться с новыми предписаниями, в особенности против «богохульников и нарушителей субботы». Все гавайское население превратилось бы в большую методистскую общину, если бы англиканские священники и французы-католики не явились оспаривать власть у первых миссионеров. Религиозные соперничества, с следовавшими за ними местными революциями и вмешательством иностранных держав, долгое время поддерживали смуты среди народонаселения архипелага; но ныне между последователями различных культов установился мир, и даже третья религия, буддизм, в свою очередь, проникла на Сандвичевы острова. Мормоны также пытались вербовать прозелитов в архипелаге, но без большого успеха.
Как и на большей части полинезийских островов, туземное население постоянно убывает и на островах Сандвичевых. Правда, исчисления, сделанные Куком тем дикарям, которые толпились около него, были преувеличены: в ту эпоху, в архипелаге не было ни 400.000, ни даже, быть-может, и 300.000 жителей; но в 1790 году, когда обезлюдение совершалось уже весьма быстро, на островах несомненно было ещё свыше 200.000 человек. С тех пор, каждая перепись свидетельствует об уменьшении численности канаков, и то обстоятельство, что преимущественно уменьшается число женщин, доказывает, что поражена самая раса. Тогда как в большей части стран земного шара, мужчин меньше, чем женщин, на Сандвичевых островах численность женщин даже не равняется численности мужчин. Постепенное вымирание канаков видно из следующих данных относительно числа их в разные периоды: в 1778 г. насчитывалось гавайцев—300.000; в 1790 г.—200.000; в 1832 г.—130.313; в 1830 г.—108.759; в 1850 г.—84.165; в 1860 г.—67.084; в 1878 г.—44.098; в 1884 г.—40.014; в 1890 г.—34.436; в 1896 г.—31.019.
До недавнего времени, приток переселенцев не уравновешивал потерь, причиняемых исчезновением туземцев. Ныне же уменьшение начинает восполняться всё большим и большим прибытием чужеземцев, и в крае своих предков канаки оказываются уже в меньшинстве; несомненно, что в близком будущем, то, что останется от первичной расы, исчезнет путем смешения с переселенцами всякой национальности. К разным причинам, которые на большей части островов способствовали уменьшению численности полинезийских туземцев, присоединилась с 1848 года страшная болезнь, относительно которой говорят, что она была занесена теми из иммигрантов, которые, без сомнения, будут главными заместителями умирающей нации. Бич этот—проказа, известная в стране под именем mai pake, т.е. «китайской болезни». Туземцы сотнями оказываются зараженными этою неизлечимою болезнью. И с тех пор, как первые из пораженных были обнаружены, каждый больной перевозился на остров Молокай, для того, чтобы по крайней мере он не мог бежать в Соединенные Штаты. В обширной островной тюрьме проживают восемьсот этих несчастных, находящихся на полной свободе и снабженных удобствами существования, но осужденных никогда не удаляться с острова, на котором, вместе с ними, заточили себя и католические миссионеры; страшный опыт, недавно произведенный над одним из осужденных на смерть, ясно доказал возможность заражения этим недугом. Между здоровыми и чистокровными канаками есть ещё такие, которые дают понятие, каков был этот народ, когда дикари свободно бродили на берегах в своей гордой красе. Все путешественники с удивлением говорят о тех скачках, ныне запрещенных, где приз был оспариваем лихими канакскими наездницами.
Китайцы, которые ныне относительно столь многочисленны на Сандвичевых островах, прибыли сюда не в качестве свободных колонистов, но в виде «законтрактованных» рабочих. Крупные земельные ленники королевства ввозили их для обработки своих полей сахарного тростника и других плантаций, и, также как в других архипелагах, ввозили их одних, без семьи. По прибытии в гавайские земли, некоторым из них удалось найти себе жён между канакскими женщинами и, таким образом, основать расу метисов, хапанакэ или «полу-китайцев», которые во внешности вообще более походят на отца, чем на мать. По обычаю, девочки, родящиеся от этих браков, следуют судьбе матери, тогда как мальчики воспитываются как истые китайцы; когда отец возвращается на родину, он всегда берез с собою сыновей, а женскую часть семейства покидает. Однако, большое число китайских наемников, отбывших свою, условленную договором, пятилетнюю службу, остаются в стране, при чем почти все покидают земледелие и переселяются в города или деревни в качестве мастеровых или лавочников.
Японцев, полинезийцев с различных островов также нанимают на плантации Сандвичевых островов; но между этими переселенцами самыми многочисленными, после китайцев, оказываются такие островитяне, которых, казалось бы, нельзя было ожидать встретить так далеко от их метрополии; это—португальцы с Азорских островов. Лучше, чем кто-либо, эти лузитанские крестьяне могут приспособиться к своей новой среде; живя под широтою, которая только градусов на десять разнится от широты Сандвичевых островов, привыкшие к временам года аналогичного климата, вновь находящие на Гавайи почву и растения своей родины, они едва меняют отечество, покидая Атлантический океан для Тихого. Из года в год число их возрастает, и между островами Азорскими и Сандвичевыми учреждены правильные рейсы для перевозки переселенцев. Подобно китайцам, португальцы содействуют образованию в Гонолулу и в других городах класса мастеровых. *По последней народной переписи, произведенной в 1896 г., на Сандвичевых островах насчитывалось 109.020 жителей (против 89.990 ж. 28 дек. 1890 г.). По национальностям это население распределялось следующим образом: канаков—31.019; метисов—8.485; китайцев—21.616; японцев—24.407; португальцев—15.161; североамериканцев—3.086; англичан—2.250; немцев—1.432; полинезийцев—455; норвежцев—378; французов—101.*
Ежегодно народонаселение увеличивается на несколько тысяч, так как прибывающих чужеземцев больше, чем убывающих (по исчислению в 1897 г., число жителей архипелага достигло 116.000). С 1883 по 1886 год прибыло 27.983, выехало же 12.470, так что получился излишек в 15.513 человек (с 1890 по 1896 г. иммигрировало 13.984, эмигрировало 6.959 чел.). Но, чем более прибывает переселенцев, тем меньше становится относительно число женщин: в общем они обыкновенно не переступают за одну треть населения; так, в 1874 году на Сандвичевых островах на 51.539 мужчин насчитывалось 29.039 женщин (по переписи 1896 г.: 72.517 мужчин, 36.303 женщин). Понятно, как неблагоприятны последствия для нравственности от этой разницы в численности между полами.
Прилагаются руки иностранных «наемников» главным образом к возделыванию сахара—в качестве продукта для вывоза, и риса—в качестве продукта потребления. Благодаря свободному ввозу гавайского сахара в Соединенные Штаты, культура сахарного тростинка, введенная в архипелаге австралийскими ссыльными, возросла удивительно. Так, в 1896 году с Сандвичевых островов было вывезено сахара ценностью на 75.000.000 франков. Общий сбор с сахарных плантаций в 1896 г. составлял 225.000 тонн; вообще, в этом отношении Сандвичевый архипелаг стоит уже впереди Реюньона, Гваделупы, Мартиники, Наталя, Сан-Доминго и других сахарных колоний, возделывавшихся издавна. Гавайские острова производят также кофе, хлопок, табак, но в небольшом количестве, и таро, некогда составлявшее главную пищу населения, ныне же в большой части замененное пшеницею, которую ввозят из Северной Америки. Ловля китов и кашалотов, столь важная в первую половину текущего века, перестала быть доходной: но скотоводство процветает. Несколько домашних животных, оставленных Ванкувером, заселили острова, и даже часть их потомства одичала. На острове Гавайи охотятся на кабана и диких коз. В других местах разводят стада овец и рогатого скота; повсюду, где почва лишена леса, ею завладевает трава menervia и образует прекрасные пастбища. Остров Кауай слывет «садом» архипелага. Остров Ниихау представляет обширный скотоводческий парк, принадлежащий одной богатой иностранной фамилии.
В силу трактата о торговой взаимности, торговля почти исключительно находится в руках негоциантов Северной Америки; так, в 1896 году вывезено было продуктов архипелага на сумму 15.436.000 доллар., в том числе сахара на 14.932.000 долл.; ввезено иностранных товаров на 7.165.000 долл.; общий оборот внешней торговли составлял, следовательно, 22.601.000 долл., из которых на долю Соединенных Штатов приходилось 20.872.000 долл. Даже с Европою товарообмен совершается при посредстве Соединенных Штатов; благодаря трансконтинентальной железной дороге из Нью-Йорка в Сан-Франциско, путешествие из Парижа в Гонолулу продолжается не более двадцати-пяти дней. Значительное каботажное движение, при посредстве лодок и небольших пароходов, совершается между островами. В 1896 году в Гавайском архипелаге было в приходе 386 судов, с общей вместимостью 447.997 тонн, в отходе 373 судна, в 465.198 тонн. Торговый флот архипелага состоял из 59 судов (из них 26 паровых), с общей вместимостью 29.024 тонн. Кроме того, плантаторы располагают на островах Гавайи и Мауи несколькими железнодорожными линиями для перевозки своих произведений. В 1897 году на Сандвичевых островах было 142 километра жел. дорог. Почтовая служба, телеграфы и телефоны, все эти материальные удобства новейшей цивилизации у островитян Сандвичевых островов находятся в такой мере, которая значительно превышает пользование этими благами у большей части европейских народонаселений. В возрасте более семи лет, нет ни одного туземца—мужчины или женщины,—который бы не умел читать, писать и считать. На Всемирной Парижской Выставке 1878 года Гавайи присуждена была большая премия за распространение первоначального образования. Раса эта—«любознательна», говорит о гавайцах Жюль Реми. Она также горда и свободолюбива. «Воздух нашей страны—свободный», гласит гавайская поговорка.
Самый многолюдный город находится не на Гавайи, самом большом острове архипелага. Хило, главный город этого острова, стоит на северо-восточном берегу, у бухты, широко открытой по направлению к северо-восточному пассату и отчасти заполненной наносами; сахарные плантации в окрестностях уже не раз подвергались опасности быть залитыми лавами, изливающимися со склонов вулкана Мауна-Лоа. Столица острова Мауи, Лахайна, более имеет судоходственных выгод, благодаря её положению на краю пролива, который со стороны открытого моря защищают острова Ланай и Кагулауи: это—порт китоловов, ныне, впрочем, редко посещающих его; кроме того, там же производится значительная торговля земледельческими продуктами, особенно сахаром и отборным виноградом. Часто в этом центральном городе архипелага происходили политические собрания.
Гонолулу, столица острова Оагу и всех Сандвичевых островов, обладает портом, хорошо защищенным от правильных ветров амфитеатром окружающих её гор, а от изменчивых течений из открытого моря—двойною линиею рифов. Открытый в 1791 году одним американским судном, Гонолулу сделался центром архипелага, а прежняя столица, Каилуа, расположенная на западном берегу Гавайи, к северу от той бухты, где был убит Кук, была покинута. Город, разбросанный среди садов на пространстве многих квадратных километров, едва приметен. С моря, виднеются только группы больших деревьев, апельсинные рощи, там и сям колокольня церквей да фасады дворцов. С востока, прежний вулкан, Diamond-head, гордо доминирует над рейдом; позади города виден другой вулкан, совершенно правильный конус, с полу-шаровидным кратером: это Punch-bowl, «Пуншевая чаша», англичан. Далее виднеется горный проход, чрез который, змеясь, идет дорога с противоположного берега, а на западе пролом в рифе позволяет морским водам высокого прилива проникать на озерную равнину: эти «Жемчужныя» озера суть прежние кратеры и гейзеры, превратившиеся ныне в небольшие бассейны солоноватой воды, загражденные рыбными снастями. Гонолулу—центр главных школ, ученых обществ архипелага, и там издаются почти все английские и канакские газеты Сандвичевых островов. Порт, главная станция американских кораблей в Тихом океане, так глубок, что суда, сидящие в воде менее, чем на 6 метров, причаливают прямо к набережной. Важнейшие города на Сандвичевых островах, с цифрой их населения по переписи 1896 г.; Гонолулу—30.000, Хило—4.000, Лахайна—3.000 жит.
По конституции 1887 года, следовавшей за многими другими, гавайское правительство составляет конституционную монархию. Обе палаты, господ и представителей, избираются одинаково гражданами канакского или иноземного происхождения; но. между тем так избирать в первую могут только собственники, в выборах во вторую участвуют все умеющие читать и писать. Обе палаты, по 24 члена в каждой, заседают вместе, под именем законодательного собрания, и совещаются в присутствии королевского министерства, состоящего из четырех советников, назначаемых королевскою властью. Вооруженные силы состоят из 476 человек, офицеров и солдат. Бюджет Гавайского архипелага в 1897 году: приход—11.537.500; расход—9.725.000 фр.; государственный долг (в конце 1897 г.)—22.250.000 фр.
Оффициальный язык всё ещё канакский, но его заменяет постепенно английский. Школы устроены по образцу соответственных американских; книги, даваемые в руки детей,—американские; меры и монеты—тоже американские. В действительности Сандвичевы острова составляют провинцию соседней республики. Если они уже давно не присоединены к Соединенным Штатам, то это лишь потому, что в прежнее время, когда американская нация не составляла ещё первоклассной державы, какою является ныне, её дипломаты и миссионеры не могли восторжествовать над противодействием Великобритании и Франции. Теперь этого препятствия уже не существует, но американцы, не боящиеся нападения в своей громадной территории, избегают создавать себе уязвимые пункты вне её, и учреждение морской станции для больших судоходных линий их пакетботов достаточно для обеспечения тех торговых выгод, которых они домогаются; к тому же именитые люди на Сандвичевых островах, хотя почти все американцы, тем не менее имеют интересы, противоположные интересам своих соотечественников. Между тем, как соперничество белых рабочих привело к изгнанию из Калифорнии китайцев, крупные гавайские собственники желают продолжать беспрепятственно получать нужные «рабочия руки» из Небесной империи. В демократической республике, мастеровые хотят господствовать над рынком заработной платы; на феодальном же архипелаге, правящий класс желает располагать если не рабами, то по крайней мере дисциплинированными рабочими. Такова причина сохранения того, что называют, по легальной фикции, политическою независимостью Гавайского архипелага. *В 1894 г. в этом архипелаге была провозглашена республика и введена конституция, по которой законодательное собрание состоит из сената и палаты депутатов, а президент избирается на 6 лет. В 1897 г. Соединенные Штаты Сев. Америки присоединили Сандвичевы острова к своим владениям.*
В нижеследующей таблице перечислены Гавайские острова с показанием их пространства, по Бэму и Вагнеру, и цифры населения. Архипелаг разделен на четыре провинции:
| Провинции | Острова | Пространство | Населенность в 1897 г. | На 1 кв. килом. |
| Гавайи | Гавайи | 16.496 кв. кил. | 116.000 жит. | 6,5 жит. |
| Мауи | Мауи | 1.268 „ | ||
| Калухани | 143 „ | |||
| Ланай | 301 „ | |||
| Молокай | 491 „ | |||
| Оагу | Оагу | 1.680 „ | ||
| Кауай | Кауай | 1.418 „ | ||
| Ниихау и Каула | 289 „ |
Западные островки, в общем имеющие поверхность в 62 квадр. километра, необитаемы.